U redu, ali ovo æe te koštati nekoliko ozbiljnih veèera kada se vratiš.
Dobře, ale až se vrátíš, bude tě to stát pořádnou večeři.
Ako želiš da držim usta zatvorena, to æe te koštati nešto novca.
Jestli chceš, abych držel zobák, bude tě to stát prachy.
To æe te koštati današnje plate.
To tě bude stát denní mzdu.
Uz to, ova privilegija æe te koštati najmanje 100.000 dolara.
A za "odměnu" vás to celé bude stát nejméně 100 tisíc dolarů.
Svaki put kad me tako nazoveš, to æe te koštati $300.
Pokaždé, když mě tak nazveš, tě to bude stat 300 dolarů.
Dobro, ali to æe te koštati.
Tak jo, ale bude tě to něco stát.
Bo, voðenje ovih paparaca na sud æe te koštati još naslova.
Bo, zadržení těch paparazziů vyprovokuje další články.
Još jednom, i to æe te koštati boda. Jesi me èula?
Uděláte to ještě jednou a odeberu vám body.
Biznismen u tebi je tu video naèin da uštedi kintu, ali to æe te koštati od 3 do 5 godina robije.
Jako obchodník jsi chtěl ušetřit a teď dostaneš 30 až 50 let ve státní base.
Zato što æe te koštati tvoje karijere.
Protože tě to bude stát kariéru.
Oduzeæe ti 20 draogcenih minuta ali neæe te koštati deset centi.
Nebude to trvat dýl než 20 minut a bude to zadarmo.
To je kazna, a kazna rezultira gubitkom, a gubitak æe te koštati 5 G-ova, brate.
Vzdal se, což znamená prohru, a prohra tě bude stát pět táců, bráško.
Pokušao je da se ubije, a ti si zabrinjena da æe te koštati titule "mama godine"?
On se zkusil zabít, a ty se bojíš, že přijdeš o titul Máma roku?
Naravno, taktièka podrška koju ti dajem æe te koštati.
Tactická podpora co ti poskytuju tě samozřejmě bude něco stát.
Ali ako planiraš da koristiš to ulje, verovatno æe te koštati još 100$ preko.
Ale pokud plánuješ použít rostlinný olej, bude to tak $100 navrch.
Èovek sa pištoljem æe upucati nevino dete, možeš spasiti dete skokom ispred pištolja, ali æe te koštati života, da li A-daješ život, ili B-puštaš da dete pogine.
Střelec hodlá zastřelit nevinné dítě, Můžete zachránit dítě, když skočíte před zbraň, Ale bude vás to stát život,
Stavi ruku na ikog od moje braæe, i to æe te koštati života.
Polož ještě jedenkrát ruku na jednoho z mojích bratrů, a bude tě to stát život.
Odlazim veèeras, ali æe te koštati 50, 000 $, ili æu reæi Trish istinu, da je sve tvoja ideja.
Teď chci abys zmizel. Odejdu sám dnes v noci, ale bude tě to stát 50 táců. Nebo můžu říct Trish pravdu, že to byl tvůj nápad.
Ako ovaj želi da gleda, to æe te koštati još 50.
Jestli se tenhle chce dívat, tak to bude další 50.
Poèinio si kazneno delo zbog koje æe te koštati posla.
Takže ve skutečnosti jste spáchal zločin, který vás bude stát vaší práci.
Imamo plan, ali će te koštati.
Máme plán, ale budeme potřebovat peníze.
Imam nešto što želiš, ali æe te koštati.
Mám něco, co chcete, ale bude vás to něco stát.
Knjiga æe te koštati 50 centi.
Bude to 50 centů za jednu knihu.
A mogu i oboje, ali to æe te koštati duplo.
Nebo to rozhlásíme na obou frontách, pak to bude v podstatě dvojitě.
Ovo æe te koštati komjutera, tata.
Za to chci ten počítač, tati.
Ako ne dobije sedmicu i ispadne, ovo æe te koštati 100 soma.
Nemá-li vrátit sedm a kecy, to bude náklady vám 100 tisíc.
Da, cico, to æe te koštati 3 stotke.
Yeah, chica, bude tě to stát tři směnky.
"Ako èiniš zlo u ovom životu, može te koštati sreæe u sljedeæem".
Je to "Zlo, které spácháš v tomto životě tě připraví o štěstí v tom příštím."
On æe te koštati mnogo više uskoro.
On tě bude brzy stát mnohem víc.
Nisam potpisao i za hormone, draga, tako da æe te koštati 15 dolara na sat.
Za zvládání hysterickejch výlevů si účtuju 15 babek na hodinu.
To æe te koštati 50 dolara.
Bude vás to stát půl yardu.
Ako hoæeš ime, to æe te koštati 250 soma!
Chceš to jméno? Tak tě bude stát 250 tisíc.
Ovog puta, to æe te koštati dve zlatne narukvice!
Tentokrát, tě to bude stát dva náramky!
Moja pomoæ æe te koštati hiljadu dolara.
Jestli mi chceš pomoct... tisíc dolarů na můj zadek.
Kada ti inspekcija bude naredila da popraviš pola pruge u dužini od 50 milja sa obe strane zvaæeš Kempbela, a to æe te koštati daleko više nego Ogden.
Když vám vládní inspektoři nařídí vytrhat a přestavět polovinu té mizerné trati, co jste položil, nebo těch 50 mil, co jste namastil pro Campbella, bude vás to stát sakra víc než jen Ogden.
Koliko æe te koštati dok se oni upoznaju sa sluèajem?
Kolik je to bude stát, aby to urychlili?
Nije bilo lako nabaviti ovaj broj, ali ovaj poziv će te koštati.
Nebylo lehké získat tohle číslo, ale tenhle hovor vás bude stát.
Ali æe te koštati da saznaš.
Ale to vás bude něco stát.
0.3789439201355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobře, ale až se vrátíš, bude tě to stát pořádnou večeři. 